Conductor cancela un Blablacar a 4 horas de viajar

Conductor cancela un Blablacar a 4 horas de viajar

Viajando ¡No todo es color de Rosa! no conocemos bien de donde viene esa frase pero aplica para lo que queremos contar. Estando de viaje, a veces tenemos ciertos problemas y aprendizajes que si nos quedamos en casa, seguro no pasarían.

En general, nos identificamos con los viajeros positivos que resaltan lo bueno que pasa viajando por sobre las que no está tan bueno. Nos gusta compartir lo que aprendemos y todo lo que le pueden servir a otras personas para viajar y vivir en otros lugares del mundo.

Sin embargo, en esta ocasión tenemos que contar mala experiencia con una de nuestras recomendaciones habituales: BLABLACAR.

Odisea Barcelona a Málaga

Cuando decidimos movernos de Barcelona para ir a Andalucía, puntualmente Málaga empezamos a buscar opciones de viaje. Tengamos en cuenta que hay 769.77 km de distancia entre estas dos ciudades y 986 km por carretera. El trayecto en coche es aproximadamente de 9 horas 17 mins.

Mapa de España, dividido por comunidades acutónomas
Arco del Triunfo – Barcelona

La primera opción fue mirar vuelos Low cost pero estábamos muy cerca de la fecha, era plena temporada de verano y teníamos mucho equipaje (lo cual teníamos que pagar más de la cuenta por tener mochilas extras a las de mano). La segunda fue mirar en tren pero el precio tampoco nos cerraba.

Pensamos en alquilar un auto y viajar por nuestra cuenta. Esta tercera opción se cayó en el momento que descubrimos lo que te cobran las empresas de alquiler cuando tu destino es one way, es decir dejás el vehículo en otra ciudad diferente al que lo recoges, el valor es de 100 euros extras además del costo del auto.

Nos quedaban dos opciones: Autobús o Blablacar. Buscamos precios, horarios y decidimos probar con compartir auto y elegir entre viajar con un Frances o dos españoles, en autos distintos. Nos inclinamos por los españoles por un tema de idioma y el hecho de compartir 9 horas de viaje (claramente nos equivocamos).

¿Malas elecciones?

Continuamos el relato con una seguidilla de malas elecciones y de nuevos aprendizajes.

A diez días de viajar desde Barcelona a Málaga hicimos contacto con el Español N°1. Nos aceptó, hablamos un poco por la herramienta y luego por whatsapp para coordinar el lugar de encuentro. A 4 días de la fecha del viaje nos escribe para cancelar, al final no iba a realizar el trayecto a Málaga. No teníamos mucho que decir, nos quedaban menos de 4 días para encontrar otra forma para viajar.

Para agravar la situación, Javi estaba por renunciar a su trabajo (ya había avisado) y ambos nos quedábamos sin lugar donde vivir porque se vencía el contrato de alquiler de donde estábamos.

Encontramos otro viaje en la fecha que queríamos y nos tranquilizamos. El Español N° 2 nos confirmó y reconfirmó su viaje, le explicamos la situación para no tener otra vez problemas. Teníamos con quien viajar a Málaga!!!

¡Despedida y sorpresa!

Empezaron a acercarse los días, y (malamente) veíamos que nuestro equipaje crecía! Consultamos que lugar había en el auto y Español N°2 no hacia otra cosa que reafirmarnos que todo estaba bien.

La última tarde en Barcelona, mientras recorríamos el Park Guell, hablamos con el conductor. Le consultamos que auto tenía y cómo estaba todo para la mañana siguiente ya que a las 8 am comenzaba nuestro viaje. Compartimos fotos de nuestro equipaje y él nos comentó que estaba un poco pasado con sus cosas pero que estaba arreglando todo para que entremos sin problema.

Fue una noche de despedidas, estuvimos hablando de la vida y de los viajes con Amanda y Julian (nuestros compañeros de piso) y armando los bolsos hasta las 2am. A las 3.30 am y de casualidad vemos un mensaje de nuestro conductor cancelando el viaje, sin ninguna solución y diciendo que las cosas no iban a entrar. Fue un momento de ¿¡¿Qué hacemos ahora?!? con mucho enojo y decepción salimos a buscar una solución.

Foto del auto del Blablacar Español#2

Siempre hay una solución

El panorama era complejo, el conductor nos canceló el viaje el mismo día que teníamos que viajar. Teníamos que dejar el apartamento si o si y llegar a Málaga para firmar el contrato del nuevo alquiler. Javi ya había renunciado al trabajo y si bien teníamos amigos cerca no quería otra vez recurrir a molestarlos.

Estábamos a 4 horas de realizar el viaje, en medio de la madrugada, y sin mucho que hacer… solo buscar una solución a este problema. Lo que no sabíamos hasta ese momento es que en Blablacar si el que cancela el viaje es quien conduce no sufre ningún cargo extra, penalización o multa. Si es el pasajero sí tiene una sanción. Quizás como nunca antes habíamos tenido inconvenientes no lo leímos ni le prestamos atención.

Terminamos viajando en Autobús ALSA, pagando un precio muy por encima de lo que pensábamos. Con una mayor cantidad de horas de viaje (14 horas), saliendo a la madrugada muy cargados para llegar a tomar el primer autobús de la mañana. Lo bueno es que al final pudimos llegar y, en el autobús conocimos un abuelito muy simpático que sin darnos cuenta nos pagó el almuerzo. Nuestra filosofía es que siempre hay que estar atentos a las cosas buenas que pasan cuando el panorama no es mejor.

Viajando en Bus ALSA a Málaga

Consejos para Viajar por Blablacar

Armamos una lista con algunos consejos después de esta mala experiencia:

  1. Consultá los perfiles de los conductores para conocer la opinión de otros pasajeros que han viajado con ellos.
  2. Asegurate que el conductor es el propietario del auto, y que no es un coche de alquiler.
  3. Tené en cuenta el tamaño del auto en relación al viaje que vas a hacer.
  4. Si viajas con equipaje grande avísale al chófer, medí las valijas y pregúntale si realmente tiene espacio.
  5. ¿Viaje corto o largo? Tené en cuenta todas las opciones para evaluar cual es la mejor en costo, tranquilidad y beneficio.

¿Vos que pensás? ¿Viajaste alguna vez en Blablacar? Tenes algún consejo para nosotros o para los que leen el blog? ¡Dejanos tu opinión!


Este post tiene información y fotos propias que fuimos recopilando durante nuestros viajes. Esperamos que te sea útil en tu viaje y que si te gustó ¡Nos recomiendes a otros viajeros! 😀

Turismo Sustentable

Turismo Sustentable

En la semana contra el #CambioClimatico y la 𝗛𝗨𝗘𝗟𝗚𝗔 𝗠𝗨𝗡𝗗𝗜𝗔𝗟 𝗣𝗢𝗥 𝗘𝗟 𝗖𝗟𝗜𝗠𝗔 (* 𝟮𝟳 𝗗𝗘 𝗦𝗘𝗣𝗧𝗜𝗘𝗠𝗕𝗥𝗘*), consideramos que es muy importante como viajeros tener una mirada analítica y crítica del fenómeno que estamos generando en el mundo.

Acción contra el Cambio Climático

Como viajeros (más o menos recientes) queremos compartir nuestras ganas de cambiar un poquito las cosas. En cualquier parte del mundo, Argentina 🇦🇷, Uruguay 🇺🇾, Roma 🇮🇹, Barcelona 🇪🇸, Málaga y Amsterdam 🇳🇱 en más o menos medida como en muchas otras ciudades del mundo que aún no visitamos, sabemos que hay una problemática que combina nuestros consumos y nuestra basura.

Es muy lindo ver el atardecer en la playa pero no es tan lindo cuando empezás a ver que una gaviota no puede abrir el pico porque tiene un plástico enganchado, cuando ves flotando en el mar un montón de plásticos, botellas, latas y otros residuos.

Por eso creemos que ya sea como viajeros, turistas, viviendo en otras partes del mundo o quedándonos en nuestra casa tenemos que ser conscientes de la cantidad de residuos que generamos y de que manera podemos evitarlos.

«Mucha gente pequeña, en lugares pequeñoshaciendo cosas pequeñas, puede cambiar el mundo»

Eduardo Galeano.

Consciencia ambiental

Este tema está bastante en boca de todos, en muchas partes del mundo las personas se movilizan para cambiar algo de este mundo que cada vez está más contaminado y con problemáticas socio ambientales.

Muchas veces no tomamos consciencia de nuestros hábitos cotidianos, están tan arraigados que nos cuesta ver que podemos modificar para ayudar a disminuir la huella negativa que estamos dejando en el planeta.

Sabemos que es un aprendizaje continuo y que necesitamos todavía tomar mucha del medio ambiente que necesitamos cuidar. Es un largo camino el que hay que recorrer pero no tenemos mucho más tiempo para cambiar nuestros hábitos y colaborar activamente en la educación y el cambio social por eso compartimos algunas prácticas interesantes para disminuir ciertos consumos de plástico y papel.

Cómo ayudar al medio ambiente cuando se viaja

Desde nuestro punto de vista, una de las principales cosas que todos tenemos que aprender es a no dejar nuestra Huella Negativa en ningún lugar al cual viajamos.

Una huella negativa es aquella que dejamos tras nuestro paso por los lugares que visitamos, no solo se ven dos pies sino un montón de residuos que luego llegan al mar o quedan en la naturaleza o se acumulan en las calles de las ciudades.

Salvemos al Mundo del Cambio Climático

Compartimos algunas sugerencias para tomar consciencia de nuestros hábitos viajeros:

  • Disminuir los plásticos de un solo uso: cualquier elemento que podamos evitar como pajitas, vasos, cubiertos o botellas de plástico. Existen productos pensados para su sustitución.

  • Realizar el Chek-in online: evitando imprimir papeles innecesarios.

  • Moda Sostenible: el consumo responsable de Ropa ayuda muchísimo a reducir el impacto ambiental y además es una manera de rever las prácticas capitalistas y de explotación tan presentes en la industria textil. Por eso sugerimos visitar casas de segunda mano, en las cuales además se encuentran cosas diferentes y en buen estado.
    También está la posibilidad de reciclar nuestra ropa, intercambiarla en trueques o entre amigues y tener menor cantidad de prendas hace que le demos valor a lo que realmente necesitamos.

  • No uses bolsas de plástico: llevá siempre tu propia bolsa para las compras.

  • Consumo de agua y energía: el uso coherente de energía y del agua es otra forma de ayudar a nuestro planeta.

  • Reciclaje de residuos: la reducción de los residuos, la reutilización y la separación es una acción que día a día se puede aprender y es fundamental.

  • Fomenta el desarrollo local consumiendo productos típicos.

  • Contribuye a la conservación y cuidado del medio ambiente de los lugares que visites.

  • Comparte, cuida y colabora a que otros tomen consciencia los demás con datos e información que nos ayuden a todos.

6 Productos para viajeras/viajeros sostenibles

Enumeramos elementos que puedes usar en tu día a día de forma simple y no son complicados para conseguir.

  1. Botellas de acero inoxidable o Botella Reutilizable de plástico: Como viajeros solemos caminar mucho, mantenernos bien hidratados es algo muy importante por eso el uso de botellas propias que rellenamos donde podemos es una ayuda al planeta y al bolsillo.

  2. Bolsas de tela para las mochilas en vez de film de plástico: En casi todos los aeropuertos ofrecen el uso de film para cuidar nuestras mochilas o valijas. Es una idea para evitar robos o aperturas de nuestros bienes pero lamentablemente es malo a nivel ecológico. Existen bolas de tela del tamaño de tu valija o mochila que incluso se pueden tunear para sustituir el uso de este plástico.

  3. Bolas de tela para el interior de nuestros equipajes: Otro producto muy usado para separar los artículos personales e higiene son las bolas de tela que también evitan nuestro traslado de plástico de un lugar a otro.

  4. Cepillo de dientes de Bambú: Son biodegradables, aparecieron hace poco en el mercado y suelen ser realizados por empresas chicas preocupados por el medio ambiente. A veces no son fáciles de conseguir o un poco más caros que los de plástico.

  5. Mujeres + Copita Menstrual: Desde hace un tiempo el uso de la copita menstrual se está multiplicando, como así también se están volviendo a utilizar toallitas de tela. Es una manera de pensar en nuestra ecología, salud íntima y economía. Las cifras de la cantidad de tampones y toallitas (compresas) que usamos es una enorme y los materiales con los que se fabrica afecta mucho a nuestro ecosistema. (Prometo un artículo sobre los beneficios del uso de la copita menstrual tanto para cuidar nuestro medio ambiente como para nosotras mismas).

  6. Usa bitácoras de viaje hechas con papel reciclado: Nosotros somos de los viajeros que van anotando su viaje y las ciudades que visitan. Si te gusta hacerlo, optá por cuadernos de papel reciclado, son más lindos y están pensado para disminuir la contaminación ambiental.
Peleemos contra el Cambio Climático

Los colores del Reciclaje

Cuando estés en algún país con un idioma distinto al tuyo, tené en cuenta que el reciclaje no discrimina culturas ni lenguas, vas a poder reciclar como haces en tu casa.

Te contamos que significa cada color de los tachos que encuentres, qué va y qué no va en ellos.

Color azul (papel y cartón)

Sí depositar

Papel: folletos, periódicos, revistas, folios, bolsas de papel, cartulinas, sobres y demás derivados del papel.

Cartón: todo tipo de cajas de cartón, envases de cartón (no brick), paquetes, la parte de cartón de las hueveras, etc.

No depositar

Papeles sucios o impregnados de restos de medicamentos, papel de aluminio, papel plastificado, envases tipo brick.

Color amarillo (plásticos y latas)

Sí depositar

Envases de plástico: envases plásticos de productos alimenticios, botellas de PET, bolsas de plástico, envases de tetrabrik, botes plásticos de bebidas, bandejas de corcho blanco, envoltorios, film alimenticio.

Envases de metal: latas de conservas, botes metálicos de alimentos, aerosoles vacíos, papel de aluminio.

No depositar

Cintas magnéticas, juguetes, cepillos, persianas, tuberías de pvc, cajas de alimentos, sartenes, cazos de cocina, cubiertos, electrodomésticos, envases de cartón o vidrio.

Color blanco (envases y residuos de medicamentos)

Sí depositar

Envases: cajas de medicamentos y envases de medicamentos vacíos.

Residuos de medicamentos: medicamentos caducados y medicamentos que no necesites.

No depositar

Agujas, termómetros, radiografías, gasas, productos químicos y pilas.

Color verde (vidrio)

Sí depositar

Botellas de vídrio: botellas de bebidas, envases de refrescos, zumos, cervezas, etc.

Frascos y tarros de vídrio: frascos y envases de alimentos, conservas, etc.

No depositar

Espejos, bombillas, cristales, jarrones, frascos de medicamentos, ventanas, cerámica, ladrillos, piedra, tapas o tapones.

Color naranja (orgánico)

Sí depositar

Restos de comida: desperdicios orgánicos, restos vegetales, restos animales, restos de café, etc.

Otos residuos: papel engrasado o plastificado, servilletas usadas, retales, cenizas, corcho, residuos diarios, etc.

Color rojo (residuos peligrosos)

Sí depositar

Aerosoles, aceites, pilas, baterias, insecticidas, pinturas o productos de tecnología que puedan ser dañinos.
Si bien esto no es un color universal, suele ser utilizado en muchos lugares.


Este post tiene información y fotos propias que fuimos recopilando durante nuestros viajes. Esperamos que te sea útil en tu viaje y que si te gustó ¡Nos recomiendes a otros viajeros! 😀

NIE – Trámite para trabajar en España

NIE – Trámite para trabajar en España

Una vez que terminó el trámite de la bendita ciudadanía italiana, sabíamos muy bien que movernos a España acarreaba nuevas aventuras en las oficinas de extranjería. Esta vez los papeles fueron muy rápidos, sin mucho truco y con mucha suerte.

Te contamos un poco de qué necesitas para trabajar en territorio español si tenés pasaporte comunitario pero no ciudadanía española. Si estás pensando en viajar, tenés papeles pero no sabés bien como empezar leé este artículo hasta el final.

A veces, todo depende de quién te atienda, a dónde vayas y cómo esté el día… Sí, sabemos muy bien que hay miles de experiencias diferentes por eso compartimos la nuestra y esperamos que nos cuentes la tuya.

¿Qué es el NIE?

El NIE es el Número de Identificación de Extranjero, es un número que el estado Español le otorga a los ciudadanos no Españoles que trabajen en el país. Es la forma de que los extranjeros tributen impuestos al fisco cuando trabajan.

Sin este documento, por más que tengas ciudadanía de algún país de la comunidad Europea es muy difícil que puedas trabajar y en caso de hacerlo es trabajo en negro. Por esto, Javi que tiene Ciudadanía Italiana necesitaba realizar el trámite del NIE para empezar a trabajar (Pame, como tiene la ciudadanía española no lo necesitaba).

NIE – Javier

Como en toda Burocracia, la española no escapa a la regla. Para obtener el NIE se necesitan varias cosas y a veces se puede entrar en una rueda difícil de salir.

¿Cómo solicitar el NIE?

Todo trámite posee varios pasos, vamos a enumerarlos para ser lo más claros posible. Por cierto, esta fue la experiencia de Javi, hablando con otras personas nos comentaron que tuvieron que hacer otras cosas.

Papeles necesarios para pedir el NIE

  • Original y Copia del Pasaporte o documento de la Unión Europea.
  • Formulario EX-18 para generar el NIE definitivo (contratos de más de 3 meses), o EX-15 para el provisorio (contratos de hasta 3 meses).
  • Domicilio en España.
  • Motivo económico por el que se solicita el NIE. (contrato de trabajo, carta de intención de ser contratado, alta en seguridad social).
  • Pagar la tasa para la realización del NIE.

Estos papeles tienen que ser presentados en la Oficina de Extranjería de la Policía de la ciudad en las que estés viviendo. En nuestro caso estabamos en Casteldefells y el trámite lo realizamos en Barcelona.

Cita previa en Extranjería

Para comenzar el trámite primero tenes que pedir una Cita en Extranjería, oficina que se sitúa dentro de la Policía Nacional. Te dejo el link para que puedas pedir tu turno.

Imágenes del paso a paso para obtener tu Cita en Extranjería.

Dato: Tené en cuenta que en oficinas de Extranjería de Barcelona o Madrid los turnos demoran mucho más que en otros lugares más chicos y menos populares.

Preparación de Papeles para el NIE

En el momento que solicites el turno, te va a indicar que tenés que pagar una tasa para la obtención del NIE.

Para pagar la tasa 790-12 debes ingresar a este link, completar el formulario e ir al banco a pagarla. Cuando vayas a pagarlo al banco evita ir al Caixa, su sistema interno para cobrarte te pide un NIE (una de la paradojas posibles). Te recomiendo el Sabadell o BBVA.

Además, tenés que sacar copia de tu pasaporte y rellenar el Formulario EX-18.

Recordá ir con todo lo más preparado posible! los turnos son difíciles de obtener y perderlo por no llevar un papel es bastante desilucionante.

Presentación de Papeles en Extranjería

El día del turno, salí con tiempo, es fundamental llegar a horario. En algunas oficinas, depende la persona que te toque, si llegas tarde perdés el turno.

Cuando pases a la oficina con el personal correspondiente vas a tener que presentar todos tus papeles. Si todo está bien seguramente te vayas con el número de NIE. La carga de datos en el sistema no demora mucho.

Problemas con el NIE

Sabemos que en en estos trámites no todo es color de rosas, por eso, ¿Qué problemas podés tener al pedir el NIE?

Si vas a pedir el NIE con un precontrato de trabajo menor a 3 meses y el formulario es el EX-18 no van a darte como valido la solicitud.
Tené en cuenta que a veces los contratos de 4 meses son 2+2.

Algunos oficiales piden una carta de intención de la empresa en contratarte y no un precontrato o contrato de trabajo.

Entrar en una rueda sin resolución. El empleador te pide NIE para hacerte el contrato y tu no lo tienes porque precisas del contrato para hacerlo.

No quieren darte el NIE con contrato de trabajo, y el empleador no quiere realizarte una carta de intención. Tenés otra oportunidad que es hacerlo demostrando fondos suficientes en una cuenta bancaria española. Los papeles son los mismos, más una carta firmada del banco demostrando el dinero en la cuenta (más de €5.000)

Cómo trabajar legal sin tener NIE

Cuando llegamos a Barcelona, nos dimos cuenta de lo difícil que era conseguir un turno para sacar el NIE. La razón por la cual fuimos ahí Barcelona era que un amigo podía darme trabajo y un precontrato. Por eso, cuando llegué ya tenía una gran parte resuelta.

Si ya tienes un precontrato, carta de intención o contrato debes dirigirte a la oficina de Tesorería de Seguridad Social para solicitar tu alta. En este caso tenés que llevar:

  • DNI o Pasaporte Europeo.
  • Precontrato, contrato de trabajo o carta de intención.
  • Rellenar formulario que te dan en el ingreso.

Cuando realizas el alta de Seguridad Social te dan tu numero personal el cual no va a cambiar nunca. Con esto, ya podes trabajar legalmente. Tené en cuenta que igualmente tenés que regularizar la situación obteniendo el NIE en el corto plazo.


Contanos cómo te fue a vos con el trámite. ¿Tuviste algún otro problema que no hayamos mencionado?

Este post tiene información y fotos propias que fuimos recopilando durante nuestra estadía en Roma. Esperamos que te sea útil en tu visita y que si te gustó ¡Nos recomiendes a otros viajeros! 😀


¿Cómo preparar mi Viaje?

¿Cómo preparar mi Viaje?

Comenzar un viaje nos hace tener más preguntas que certezas y una vez que lo emprendemos aparecen muchas más! Es parte del aprendizaje, de salir de la zona de confort y aventurarse a una nueva vida o simplemente encontrarse en lugares desconocidos, con otras culturas, costumbres e idiomas.

Sea como sea, de vacaciones, de viaje continuo, de viaje fugaz o viaje lento te contamos que existen algunas herramientas / apps copadas (término de los 90`) y necesarias para que viajar sea un poco menos complicado, costoso y más accesible. Están buenas para resolver algunas dudas, miedos y son una alternativa de hospedaje, transporte y tour más accesible.

Algunas ya fueron testeadas y otras todavía están en la lista de ¡próximamente! pero nos parece que está bueno compartir que existen y para que sirven. Nosotros queremos contar las cosas que nos van pasando, lo que vamos aprendiendo, lo que nos gustó, lo que disfrutamos y lo que es mejor evitar para que tengas una referencia para animarte a más en tu próxima aventura.

Asesoramiento para viajeros

Muchos amigos, conocidos y nuevos amigos viajeros nos preguntan a veces cómo hacer para ir a tal o cuál lugar, cuál es la mejor opción, cómo lo hago, cómo lo hiciste, hay… no sé que hacer!!! En fin, hay viajeros de todo tipo y por eso cada cual es importante que sepa cuales son las prioridades de su viaje y que herramientas están disponibles para hacer realidad visitar ese lugar soñado, para conocer esa ciudad que te encanta, ver ese monumento o llegar a tal o cual museo.

Te recomendamos que si es uno de tus primeros viajes te hagas una planificación pero siempre dejes algunos días libres. La vida muchas veces nos ofrece experiencias inesperadas, otras deseadas y algunas realmente impensables.

Planificando Viajes
Planificando Viajes

Nuestra idea es acompañar a otros a cumplir sus ganas de viajas por eso compartimos nuestra experiencia. También ayudamos a planificar algunos viajes para aquellos que no se animen a dar click en ese pasaje o que necesitan organizar los días y no saben como hacerlo! Te damos esa mano para animarte a hacerlo realidad.

La previa al viaje

Si estás empezando con el armado de tu viaje, es importante que hagas una lista de todo lo que querés hacer y ver y también de cómo te gustaría viajar. Para nosotros lo primero que tenés que definir son 3 cuestiones entrelazadas entre sí: Tiempo, Dinero, Lugar.

Tiempo: ¿Cuál es la fecha para tu viaje? ¿Cuántos días tenés para recorrer ese destino? ¿En qué fecha podés viajar? ¿En qué fecha otros viajeros o páginas de turismo aconsejan ir a ese destino? Tip: Es importante ver cuando es temporada alta de los lugares y escaparle un poco a la locura de sus precios y filas para todo.

Dinero: Una de las limitaciones más grandes a la hora de viajar. Aunque sabemos / conocemos que existen varias páginas que ayudan a los viajeros low cost a que el dinero no sea un limitante. Pero es importante tener en cuenta con cuánto dinero contás para la planificación previa.

Lugar: Muchas veces soñamos con destinos que no son lo que esperamos. Para evitar el arrepentimiento o ir lo mejor preparados posibles es necesario leer e investigar un poco. Cuáles son los lugares imperdibles, el tiempo que llevan conocerlos, conocer un poco de su historia, idioma y cuál es la moneda que necesitas para manejarte sin problemas.

¿Cómo armar un viaje en pocos pasos?

Luego de definir el Lugar, cuánto Tiempo dispones y el dinero con el que contas, está bueno hacerse 5 preguntas para orientar tu organización y la bajada a tierra de todo lo que querés hacer.

  1. ¿Qué tipo de viaje te gusta? Con sinceridad definí que tipo de viaje te gusta más. No pienses en la foto de Instagram en la cima de una montaña, en la nieve o en bikini arriba de un crucero sino en qué te hace más feliz a vos. Te gusta ir a la aventura, caminar, hacer deporte o preferís sentarte a mirar el mar en la playa o un río en la montaña. sos de los que le gusta la naturaleza o preferís las ciudades. Disfrutas más de día o de noche. En fin, conocé tu propio Yo Viajero.
  2. ¿Cómo te gusta viajar? Te gusta viajar con mucho equipaje o poco equipaje. Preferís ir lento, conocer pocos lugares pero conocerlos bien o conocer mucho pero poco de cada lugar. Sos de los fanas que quieren entrar a todos los museos o preferís caminar las ciudades, conocer las movidas culturales y meterte en los lugares de los locales.
  3. ¿Dónde te gusta alojarte cuando viajas? Te gusta la comodidad y privacidad o te gusta compartir alojamiento, conocer gente en un hostel sin importar si dormís en habitaciones mixtas o solo de tu mismo género.
  4. ¿Con quién? El con quién es algo muuuy particular. A quién no le pasó irse con sus mejores amigas de viaje y que todo se vuelva una pesadilla? A veces te queres un montón pero por las formas de ser o los gustos en los viajes todo se puede volver un problema. Si viajas sola o solo también tenés que evaluar qué te gusta más. Si sos sociable, retraído, te gusta estar en solitario o preferís compartir tu viaje con muchas personas.
  5. ¿por qué viajas? Tu objetivo del viaje: conocer un lugar que siempre quisiste ir, salir de la rutina, ser un antropólogo viajero en una sociedad muy diferente a la tuya, aprender otro idioma, estudiar algo, simplemente descansar!
Javi Pame de Viaje
Javi Pame de Viaje

Una vez que te conociste y pensaste un poco más de viaje te recomendamos enumerar los días y actividades y empezar a completarlos con lo que te gustaría hacer y conocer. De esta forma evitas «perder el tiempo» estar más organizado y poder tener un archivo propio de cómo va a ser ese viaje. Además, en el archivo podés poner los alojamientos que vas consiguiendo / reservando, lo que te cuesta cada uno, los tour, los horarios. Tener todo organizado para que el viaje sea un éxito.

Nuestro consejo es que no te olvides de dejar al menos un día disponible para que la vida te sorprenda!

Herramientas que todo viajero tiene que conocer:

Para hacerte las cosas un poco más fáciles te compartimos algunas herramientas que usamos nosotros y que consideramos fundamentales para cualquier viajero.

  • Skyskiner: Buscadores de vuelos económicos (te recomendamos entrar en Modo Privado para evitar las Cookies)
  • Booking / Airbnb: Buscadores de Alojamiento (NO te olvides de usar nuestro descuento para cualquier reserva que realices).
  • Couchsurfing: Personas que ofrecen alojamiento en sus casas.
  • Worldpackers / Workaway / Housesitting / Helpex / Woofing / Help Stay / Go Cambio / Independent Hostelling / Cuidar Casas / Hospitalityclub / Volunteers Base: Algunas de las páginas más conocidas que ofrecen alojamiento / comida por intercambio, ayuda en determinadas actividades, voluntariados, cuidado de animales o casas. (Algunas tienen membresias anuales pero al final sale menos que un alojamiento y vivís experiencias nuevas)
  • Omio: Buscador para ver como llegar a otros destinos dentro de un país u otros países en Europa. Esta página te compara precios y te indica que conviene tomar bus, tren o avión. Acordate que en la parte de descuentos podés encontrar un código si reservas por esta página.
  • Bla Bla Car / Amovens: Una forma económica de viajar por Europa compartiendo auto y conociendo gente local.
  • Flixbus: Empresa de bus con muchos destinos de Europa con precios accesibles que muchas veces cuenta además con promos descabelladas.
  • Free tour: Una forma de ir conociendo las ciudades con tour a la gorra.
  • Idealista, Baddi, Mil anuncios, FotoCasa: Buscador de alojamiento, departamentos (pisos) o habitación (compartir pisos) por corto o largo plazo.

¿Conocés más herramientas que están buenas para compartirnos? Si usaste alguna contanos tu experiencia. ¡Te leemos!

Trámite de la Ciudadanía Italiana – Segunda Parte

Trámite de la Ciudadanía Italiana – Segunda Parte

Una vez en Roma, ya instalado en una habitación, comencé con cada uno de los pasos necesarios para conseguir mis papeles para ser ciudadano italiano y poder estar libremente en Europa.

Los tiempos, a veces, no son los que nosotros imaginamos. Estuve mucho más de lo que tenía previsto y pasé las cuatro estaciones en la capital de Italia.

El proceso tuvo sus alti y bajos, momentos de tensión y ganas de (no sé bien de qué). Al final todo salió bien, en el proceso se aprende a practicar la paciencia y entender que los tiempos de uno no son los tiempos del mundo.

4to Paso: Código Fiscal (Codice Fiscale)

El 4to paso o 1ero en Italia, fue conseguir el Codice Fiscale. Este trámite hay que comenzarlo bien temprano por la mañana para obtener un turno en la Ufficio delle Entrate.

Previamente se necesita completar un formulario (está todo en italiano, te recomiendo usar el google traslate, primero comprá un chip de Italia y cargá crédito para no volverte loca/loco) y presentar tu pasaporte Argentino. Si llegaste por otro aeropuerto a Europa que no es Roma, tenés que presentar el acto de presencia.

El tramite es instantáneo y creo que fue lo único que hice sin tener que volver otro día. (25 de Julio de 2018)

5to Paso: Presentar Carpeta.

En Roma la carpeta se presenta antes de establecer la residencia. Al contrario que en otros lugares de Italia que para poder establecer residencia se precisa un papel que te entregan cuando presentas tu carpeta.

Este trámite se realiza en Petroselli 50, Ufficio de Cittadinanza. Me atendió la Genia del mundo! Antonietta (luego van a entender porque tanto cariño con esta señora). Me entregó un turno para unos días después. (3 de Agosto de  2018)

El día del turno, regresé al Comune Centrale (acompañado de Seba Pollioto quien hace asesorias para la presentación de carpetas, si bien sabia que mi carpeta estaba bien ir acompañado de alguien que hizo muchas veces este tramite y habla bien Italiano), para presentar la carpeta, y estuvo todo perfecto. (7 de Agosto de 2018).

Por lo general, cada caso tiene sus excepciones, las actas que son legalizadas por el colegio de escribanos no se tienen en cuenta (en Roma). Conozco otros casos que no les fue tan bien y tuvieron que hacer la Asseverazione.

Antonietta me entregó la hoja para poder realizar la residencia y me dijo que vuelva unos días después de que pase el vigile a corroborar mi lugar de vivienda.

6to Paso: Carta de Hospitalidad, Establecer Residencia.

En mi caso, como no hice un contrato de alquiler de mi habitación, mi trámite lo hice con una carta de Hospitalidad.

Mariano, un argentino cheff de Rosario, que alquilaba el departamento fue el que me hizo la carta de hospitalidad. Nos dirigimos a la Questura (policía) que nos correspondía, presentamos los pasaportes, las planillas completas y todo fue bastante rápido.

1000 Cosas Interesantes

Tené en cuenta que con la nueva Ley Salvini se realizaron varios cambios, y si bien no es más complicado tiene algunas variaciones el trámite. Investigalo bien, podés asesorarte con Seba Polliotto (El fue quien me ayudo en todo momento con el trámite) o encontrar información en su página 1000 Cosas Interesantes.

La residencia es uno de los puntos más importantes de todo el trámite. Suele ser lo más complicado, en relación a encontrar a alguien que te permita hacerla.

En mi caso venía todo viento en popa y acá fue donde todo se complicó.

¿Cómo hacer Residencia en Roma?

Esto es muy sencillo ya que se hace con la carta de hospitalidad o con el contrato de locación. Pero el alojamiento tiene que tener la posibilidad de hacer residencia.

En el departamento donde alquilé la habitación, habían hecho residencia muchas personas (7) y no las habían dado de baja. Por lo que la casa legalmente estaba ocupada. Algo que no supe hasta el momento en el que quise realizar la mía.

Saqué un turno pero demoraban muchísimo. Averigüé que existía una forma para poder hacerla por mail, asique envíe todos mis papeles adjuntados:

  • Contrato de Alquiler.
  • Pasaporte de Mariano.
  • Carta de Hospitalidad.
  • Carta de autorización del dueño del departamento.
  • Carta d’Identita del dueño.
  • Pasaporte con mi entrada al país.
  • Codice Fiscale.
  • Formulario de Residencia.

Al otro día, recibí una llamada de la oficina de la Comune, para decirme que la casa estaba legalmente ocupada con otras 7 residencias y que por esto no podía establecer la mía. (20 de Agosto)

Residencia y Vigile

Teníamos el turno el 7 de Septiembre para dar de baja las Residencias previas. Esperé hasta ese día, acompañé a Mariano y llevé mi carpeta para intentar meter mi trámite en el mismo turno, aunque fue imposible.

La mujer que nos atendió en la oficina no nos dio buenas noticias. Dar de baja las residencias es un trámite legal y serio en Italia, y al querer dar de baja 4 residencias (personas que conocíamos sus nombres) se debía involucrar el director de la Comune y por palabras de la señora esto no nos convenía (especialmente a Mariano). Nos recomendó que el trámite lo tenía que realizar el dueño del departamento.

Nos comunicamos con el dueño y empezó a realizar el trámite él. Esto no fue nada Fácil. Era mi decisión seguir esperando o buscar otro lugar. Vi algunas opciones pero finalmente nos quedamos en el departamento.

Pame estuvo ahí, bancándome muuucho! Mis humores no eran los mejores en estos días.

Persevera y triunfaras (eso dicen)

A Finales de septiembre, seguíamos sin tener novedades de la baja de las residencias. El 27 de Septiembre era mi turno para establecer la residencia, lo más complicado es que se iban a cumplir los 3 meses y yo aún no tenía este paso resuelto.

Fui con toda la fe del mundo, de tener buenas noticias, pero no fue así. Las residencias seguían en la casa y no podía hacer la mía. Creo que igual algo sirvió, porque en ese momento le dije que el dueño había enviado el pedido de la baja.

Ese mismo Jueves 27 de septiembre, llegué a casa y volví a enviar el mail con el pedido de la residencia y con un texto de que por favor lo procesaran. Mis 3 meses de turista se terminaban el 16 de Octubre.

Lunes 1 de Octubre me llegó un mail mágicamente de que la situación estaba ok. La verdad es que no lo podía creer, solo quedaba esperar al Vigile (esa persona que debía confirmar mi estadía).

Algo que a muchas personas le demora varias semanas en este caso fue rapidísimo. El Martes 2 de Octubre pasó el vigile y, sin entrar al departamento ni hacer muchas preguntas, mi residencia estaba aprobada.

7mo Paso: Confirmar Carpeta

Martes 9 de octubre volví a la Comune Central para poder confirmarle a Antonietta de que había pasado el Vigile, pero ella no había ido ese día. Así que tuve que esperar un día más.

Miércoles 10 de octubre mi carpeta fue confirmada y se envió el 12 de Octubre el PECC al Consulado de Buenos Aires. Solo quedaba esperar a que respondan.

Para este tiempo tuve que realizar el Permiso de Soggiorno, para poder permanecer legal en Europa a la espera de la respuesta.

8vo Paso: Permesso di Soggiorno.

Este permiso te permite estar en Italia esperando el trámite de ciudadanía u otros trámites que tengas que realizar en el país.

Te cuento cuáles son los pasos a llevar a cabo:

  • Buscar el Kit en el correo (poste italiane). Este trámite no se realiza en cualquier sucursal. Unicamente en aquellas que tienen Sportello Amico.
  • Completar los formularios
  • Pagar varias cosas para que te otorguen un turno para la entrega del permiso. (Costo: 120 euros).
  • Los turnos son a varios meses pero ya con el papel podés estar legalmente (El turno que me dieron era para el 15 de Enero y yo tenía la esperanza de no tenerlo que usar, eso no sucedió).
Permesso di Soggiorno
Permesso di Soggiorno

9no Paso: Esperar

Nos quedaba esperar, con todos los papeles entregados y todos los trámites realizados. Solo faltaba la respuesta del consulado de Buenos Aires.

Mientras esperábamos, paseamos mucho, empezamos el blog e hicimos algunos trabajos. Entre ellos, empecé a cuidar un abuelo italiano de 90 años, trabajé de cocinero en un bar irlandés cubriendo francos y algunas horas extras de camareros (eso lo hicimos los dos).

Javi y Pame
Javi y Pame

10mo Paso: Atto di Diffida

Empezó la cuenta atrás pero cada vez que ponía un plazo en el cual podía resolverse me daba cuenta que el tiempo de espera era otro.

Pasaron 3 meses desde el envío del primer PECC y todavía no teníamos ninguna respuesta. Me enteré de un recurso legal que otras personas habían usado. Enviar un Atto di Diffida, para enviarlo por PECC al consulado para solicitar una respuesta.

Conseguí los datos del trámite (gracias a Antonieta) y contraté una cuenta PECC para poder enviarlo. El mail PECC como la llaman acá, es un mail con validez Legal y debe ser respondido a los 30 días. El atto di diffida interpela al consulado a responder el PEC original enviado por la comune de Roma.

11ro Paso: Respuesta del Consulado de Buenos Aires

Recibí la respuesta que tanto estaba esperando pero no fue del todo buena. En el mismo indicaban que era necesario que responda el Consulado de Morón con cierta información. Todavía no entendemos el motivo.

Mis actas correspondían (todas) al Consulado de Buenos Aires. Pero, suponemos que hay algo diferente en mi acta de nacimiento: nací en un hospital en Ituzaingo (Consulado de Morón) aunque fui inscripto en Paso del Rey, Moreno (Consulado de Moreno que pertenece al consulado de Buenos Aires, Capital Federal).

12do Paso: Esperar respuesta del consulado de Moron

Esperar con todos los papeles bien, de que llegue la respuesta del consulado de Morón.

Familiares se dirigieron al consulado de Morón para colaborar pero no logramos ninguna respuesta, no te atienden personalmente.

Envié un PEC personal pidiendo que por favor le den prioridad a la solicitud de mi trámite. Esto no tenía ningún recurso legal, pero lo hice para tener alguna respuesta de ellos.

Cuando pasaron los 30 días desde que Antonieta envió la PECC al consulado de Moron, volví a realizar el Atto di Diffida contra el consulado de Moron pidiendo la respuesta.

13ro Paso: ¡Ciudadanía Italiana!

Cuando no lo esperas las cosas llegan, frases hechas que al final tienen sentido solo cuando eso sucede. La respuesta final llego un miércoles 20 de Marzo y fue una grata sorpresa. Estaba estudiando los verbos en italiano y el momento fue para revivir una y otra vez.

En el mismo momento que me llegó el mail con la noticia, Seba Pollioto me envío un mensaje de voz donde Antonietta me decía que había llegado por fin la respuesta. Esa señora tienen ganado el cielo, no detallé las veces que fui a visitarla y preguntar por el trámite porque realmente son incontables!

En ese momento sentí una gran felicidad! Grité, sonreí, lloré, salté, corrí, festejé, me abracé a Pame, volví a gritar.

La espera fue de 8 meses y 1 día, desde el momento en que llegué a Roma hasta que obtuve mi ciudadanía y de 5 meses y 1 semanas, fue el tiempo desde que enviaron el primer PECC al consulado de Buenos Aires.

14to Paso: Finalización del Trámite

La cita para la entrega final de la documentación de la ciudadanía fue para el Lunes siguiente. Me dirigí al comune (por última vez) para dar por finalizado el trámite.

Tenía entendido que te hacían firmar y llevaban a un despacho aparte y sacaban foto con la bandera de Italia pero eso es para las personas que nunca fueron italianos, a mi simplemente me reconocieron como tal.

Antonietta me realizó la entrega y me llevó a otra oficina para presentarme a una señora encargada de realizar la Transcripción del Acta de Nacimiento.

15to Paso: Carta de Identidad

Listo la Ciudadanía, ahora tenía que conseguir el documento de identidad y el pasaporte.

Hoy en día en Roma, obtener la carta de identidad no es algo muy fácil y más si lo necesitas con rapidez.

Los turnos para realizar la carta de identidad pueden demorar hasta 4 meses (en algunas comunas). En Roma existen 17 comunes y lo bueno es que se puede hacer en cualquiera (este dato es fundamental).

Si bien esto es así, yo lo que hice para que me lo hagan lo antes posible es sacar un pasaje para dentro de un mes y dirigirme a la comune a primera hora sin turno. Hablar en la recepción y esperar a que me llamen.

El costo a abonar es de 22,71 euros para realizar la Carta de Identita. El tiempo de demora es de una semana aproximadamente y te llega por correo. (me llego a los 6 días hábiles).

Carta di Identita
Carta di Identita

16to Paso: Pasaporte

Último paso para estar realmente libre y con todos los papeles en regla.

Para realizar el Pasaporte, se debe pagar una marca da Bolo de €73,50 y un ticket de €42,50 en la Posta Italiana.

El trámite se realiza en la Questura cercana a donde vivis, se entregan estos papeles con dos fotos y una planilla completa. Luego de 20 días hábiles el pasaporte está listo y ahora no te para nadie!



Espero que haber leído toda mi experiencia no te haya desanimado. La verdad que desde que estoy en Roma e visto personas que llegaron después y se fueron antes. Lo importante es que si de verdad queres hacerlo este preparado para todo lo que pueda llegar a pasar. La burocracia Italiana es brava!

Consejos para viajar a Italia para realizar la Ciudadania

  • Aprender Italiano. Si bien parece algo básico, mucha gente que conocí (me incluyo) llega a realizar el trámite sin hablar nada de Italiano y eso no te hace las cosas más fácil. Por lo que si te decidiste a viajar, inicia un curso presencial u online desde Argentina.
  • Actas Perfectas. Sea quien sea tu AVO Italiano, veni a Italia con tus papeles en perfectas condiciones. No te abuses de los tiempos de validez de las actas. Si tenes que pedir una nueva HACELO!
  • Paciencia. Las cosas pueden o no salir bien. Siempre paciencia! mantente positivo y haciendo cosas.



Trámite de la Ciudadanía Italiana – Primera Parte

Trámite de la Ciudadanía Italiana – Primera Parte

A continuación, voy a contarles como logré realizar la Ciudadanía Italiana en Roma.

En este artículo te comparto toda la información que me ayudó a llevar a cabo cada uno de los pasos hasta obtener mi bendita ciudadanía. Aquí, te cuento los datos de cómo hacerlo. En otro momento te comento cómo fue finalmente y todo el subidón y bajón que pasé en la dulce espera.

Carta di Identita

Vas a encontrarte con mucha información, en esta primera entrada podés leer los trámites que realicé antes de viajar. Para conocer lo que hice estando en Roma, visitá el artículo Trámite de la Ciudadanía Italiana – Segunda Parte.

1er Paso: Búsqueda de papeles en Argentina e Italia.

Mi ascendente italiano es mi abuelo paterno. Eso me facilitó la búsqueda de papeles, ya que el parentesco era muy cercano. Tener información detallada de tramites previos de mi tío y prima que ya la tenían y mi abuela que tenía hecha la pensión de veterano de guerra.

Papeles que necesitaba para empezar MI CIUDADANÍA:

  1. Partida de Nacimiento de mi Abuelo (Italia)
  2. Certificado de Matrimonio con mi Abuela (Argentina)
  3. Certificado de defunción (Argentina)
  4. Partida de Nacimiento de mi Padre (Argentina)
  5. Certificado de Matrimonio con mi Madre (Argentina)
  6. Partida de Nacimiento Propia (Argentina)
  7. Acta de No Renuncia (Argentina)

Lo primero que hice fue enviar una carta por Correo Argentino a Sammichele di Bari, pueblo donde nació mi abuelo.

Busqué la dirección de la comune (municipalidad), el nombre del síndico (intendente), llené una planilla que encontré en internet para solicitar la partida de nacimiento, completé el sobre con una partida de nacimiento antigua de mi abuelo, hice fotocopia de mi DNI.

Click para descargar la planilla.

Por último, compré una estampilla internacional para que realicen el envío a Argentina sin cargo. Todo lo envíe por carta certificada para poder hacer el seguimiento y con aviso de Retorno. (La carta tardó 45 días en llegar a mi casa)

A la espera de esa carta empecé a buscar el resto de los papeles. Tenía que solicitar actas de matrimonio, nacimiento y defunción y me encontré con que en provincia de Buenos Aires había cambiado el trámite hacía poco tiempo. Antes había que dirigirse al registro civil de donde habías nacido. Ahora, se pide de manera online desde la web de la provincia de Buenos Aires.

En la página tenés que crearte un usuario, eso se hace con tu número de documento y un “N° de Trámite” que se encuentra en el DNI tarjeta.

Es importante, que cualquier Partida que solicites por este medio, sea TIMBRADA.

Para poder pedir las actas lo más rápido posible y no pagar de más, te sugiero que busques actas viejas para tener N° de Folio, Tomo, Acta, Año y oficina en la que fue realizado. Pagar las tarifas necesarias y esperar.  (En total me demoró 30 días, algunas estuvieron rapidísimo pero otras no)

Formulario de No Renuncia

Además, tenía que conseguir lo que se llama acta de No Renuncia o Formulario de No Ciudadano Argentino. Este papel es muy importante, ya que garantiza que nuestro antepasado no se naturalizo Argentino. Para poder hacerlo se debe tener la partida de nacimiento del familiar.

Mientras esperaba que llegue la partida desde Italia, me di cuenta que yo poseía una partida de mi abuelo que tenía unos 20 años, momento en el que hizo su pensión. Consulté si me servía para realizar el trámite, y me dijeron que sí.

Partida de Nacimiento Italiana
Partida de Nacimiento Italiana

Me dirigí a la cámara electoral, muy temprano por la mañana la atención al público es hasta las 12.30 horas, previamente tuve que comprar unas estampillas en el Banco de la Ciudad (a 150 metros) y llenar el formulario 003. (La demora fue de 15 días).

Es necesario llevar documentación que acredite el parentesco con la persona. Y colocar todos los nombres posibles.

Información:
  • Cámara Nacional Electoral. Av. Leandro N. Alem 232. CABA. 
  • Formulario. 003
  • Banco Ciudad. 25 de Mayo 294. CABA

2do Paso: Legalizaciones, Traducciones y Apostillas.  

Como lo comenté anteriormente, mis actas pertenecían a provincia, el trámite es diferente para quienes tienen actas de capital. Detallo cuales fueron los papeles que tuve que legalizar en el ministerio del interior y cuales no.

  • Actas de Provincia de Buenos Aires que se deben legalizar en el Ministerio del Interior:
  1. Certificado de Matrimonio con mi Abuela (Argentina, Buenos Aires)
  2. Certificado de defunción (Argentina)
  3. Partida de Nacimiento de mi Padre (Argentina)
  4. Certificado de Matrimonio con mi Madre (Argentina)
  5. Partida de Nacimiento Propia (Argentina)
  • Con este documento no debemos realizar ningún otro trámite dentro de Argentina, habiendo hecho el “Acta de no Renuncia”:
  1. Partida de Nacimiento de mi Abuelo (Italia)
  • No se debe legalizar el acta por ser de la Cámara Electoral (es un ente Nacional).
  1. Acta de No Renuncia (Argentina)

*Si tus actas de nacimiento, matrimonio o defunción son de Capital Federal, no precisan legalizarse en el Ministerio del Interior.

El trámite de legalización

El trámite no tiene costo. Me acerqué hasta el lugar, y mediante un turno que saqué desde la Web ese mismo día, me atendieron y procedieron a hacer la legalización (no demoró más de 2 horas).

El turno es para generar un ticket para que ellos después puedan trabajar. Te recomiendo que lo saques con anticipación.

Ministerio del Interior: Av. Leandro N. Alem 150 1° Piso

Luego de tener las actas legalizadas y el acta de No Renuncia el siguiente paso es ir Cancillería para realizar las apostillas. Cuando fui a realizar este trámite, no se necesitaba sacar turno, pero se procesaban hasta 5 actas por vez (yo tenía 6 actas y tuve que hacer fila 2 veces).

Si llegas a procesar las actas antes de 12.30 podes quedarte a esperarlas. En mi caso no llegué, así que tuve que ir a buscarlas al otro día. Entiendo que ahora eso no se puede hacer y deberías ir dos días distintos. Chequear eso en la Web. (Me demoro 2 días).

Información:

Una vez que retiré todas las actas apostilladas procedí a traducirlas. El traductor lo conseguí por la web de Traductores Públicos de Ciudad de Buenos Aires.

Lo más importante, es informar bien como están escritos los apellidos y nombre de cada una de las personas que figuran en las actas. A veces las actas están escritas en una letra que no se entiende. (la traducción la hicieron en 3 días hábiles).

El siguiente paso es legalizar esas traducciones. Esto se puede hacer en El consulado Italiano, mediante el visto Consular o en el Colegio de Traductores (Avda. Corrientes 1834).

Debido a mi experiencia, yo lo hice en el Colegio de Traductores, y otras que me contaron, lo ideal es tener el visto Consular. Te recomiendo que elijas esa opción.

En el colegio de escribanos, tuve que pagar por cada acta (no recuerdo el monto) y esperar dos horas.

El siguiente paso fue realizar las apostillas nuevamente de las legalizaciones. Con el visto consular obviamente no es necesario apostillarlas.

3er Paso: Viajar a Italia

Una de las principales cosas a tener en cuenta es conseguir un lugar para fijar Residencia. Esto no es tan fácil si viajas sin ninguna referencia.

El mejor momento de cualquier viaje es el momento de comprar el pasaje. Ahí es cuando todo lo que estuviste haciendo cobra más sentido.

El pasaje lo saqué por el buscador de vuelos SkyScanner. La elección de la fecha solo dependía de cual era la opción más económica. Llegué a Roma el 19 de Julio de 2018.

Fui con habitación elegida de ante mano. En Facebook existen muchos grupos de Argentinos en… (en este caso Roma). Tuve la suerte antes de viajar de ver una publicación de alguien que dejaba una habitación. Simplemente tuve que esperar algunos días en un hostel hasta que se liberase. Llegar directo a Roma, me evitó tener que realizar el trámite de acto de presencia.

Te cuento como siguió todo esto ya instalado en Roma y cuales fueron los siguientes pasos en el artículo Trámite de la Ciudadanía Italiana – Segunda Parte.